traversée de village dangereuse=> alternative

La traversée du centre du village d'Olne est dangereuse et pour l'éviter au maximum, le réseau cyclable local emprunte l'arrière du village, pourquoi ne ppas suivre le même tracé? ( rue fosse berger-> bas de la rue Village-> rue des combattants- > rue Froidbermont -> chemin de la croix-> pour rejoindre la rue Bouteille)